Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
TMS en stage, TMS backstage
15 décembre 2009

Maratier: A month in Gay Paris

Maratier: A month in Gay Paris
The birthplace of the bohemian ideals and lifestyle! Love, beauty, art and freedom! From the bustling streets of the capital and the cramped metro cars linking place-to-place to the glittering spectacle that’s is the Eiffel tower. I wanted to breathe...
Publicité
Publicité
15 décembre 2009

Sortir du rang

Sortir du rang
Maratier est une entreprise de location de costumes militaires pour le 7ème Art. Mon travail y fut pour le moins varié : restauration, maintenance des costumes et préparation des commandes. Même si j'ai fait très peu de couture, j’ai pu appréhender une...
14 décembre 2009

The dressmaker and the eight Muses

The dressmaker and the eight Muses
Under the clouded sky of November in Nantes, the eight Muses of the Opera are not afraid of the rain. Behind the huge pillars of the temple on which they rise, singers, stage technicians and dressmakers are working on a show. While Euterpe and Thalia...
14 décembre 2009

La muse oubliée

Les Muses de l’Opéra de Nantes ont su résister aux intempéries de Novembre, mais hélas il en manque une : c’est sans doute Urania, la Muse de l’Astronomie. Seule oubliée des neuf muses, elle ne s’affiche pas au sommet de ce haut-lieu artistique ! J’ai...
13 décembre 2009

Pigalle le jour

Pigalle le jour
Une fois que les lap dances et autres nightclubs s’éteignent, Pigalle de jour apparaît. Zoom sur une petite boutique de location, création et confection de costume « ailes de nuit », lieu de mon stage dirigé par Monika Mucha. A l’atelier, mon travail...
Publicité
Publicité
13 décembre 2009

Pigalle by day

Pigalle by day
When the lap dancers go to sleep and the nightclubs close, Pigalle by day reappears. I was on work experience in a small shop directed by Monika Mucha where we created, restored and rented costumes. My work consisted mainly in “jupes-culottes” for a show...
13 décembre 2009

Thank you very Mucha

Thank you very Mucha
Pigalle. In a costume shop, near the erotic paradise in Paris, there is a costume designer named Mucha. It’s in this shop that I did my work experience with Marion. The shop owner creates, hires out and sells various costumes for different performances....
13 décembre 2009

Les costumes de Mucha

Les costumes de Mucha
Dans une boutique de costumes près de Pigalle, où j’ai effectué mon stage, se trouve une costumière du nom Mucha. Là bas, on créé, loue et parfois même vend divers costumes pour divers spectacles. Dans cette boutique, j’ai réalisé plusieurs retouches...
Publicité
Publicité
TMS en stage, TMS backstage
  • Welcome! Bienvenue sur le blog bilingue des TMS, les habilleuses et costumières de Saint-Jo Bressuire. Un journal du web mis en page, posté et supervisé par Alain CADU, prof d'Anglais. Un blog décousu. Forcément décousu!
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Visiteurs
Depuis la création 13 046
Newsletter
Derniers commentaires
Archives
Publicité