12 janvier 2010

«Ô mon païs, Ô Toulouse»

<!-- @page { size: 21cm 29.7cm; margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } -- Stage réalisé à l'atelier de couture du théâtre du Capitole à Toulouse. Confection et finition de costumes pour le ballet de Noël : «Saison Russe». Retouches en tout genre que se soit pose de boutons, position d'un nœud ou ourlet de pantalon La ville rose est une des plus grandes villes de France. On la surnomme aussi «Cité des Violettes»,donc une ville qui sent bon la fleur. Pendant tout le stage j'ai... [Lire la suite]
Posté par Alan C à 07:55 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

12 janvier 2010

In the men's workshop

Toulouse, the rosey city that smells so sweet! During my work experience, I was placed in the men's workshop of the Capitole theater. The costumes are rich, glorious and golden. However, as a costume designer, it's always important to follow the guidelines of the decorator and even the dancers who rule the stage. I didn't get to experience the Capitole theater in its true glory as it was under renovation. But, even after my marvellous time, the stars are still in my eyes
Posté par Alan C à 06:56 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,